Showing posts with label Valyammayi|വല്യമ്മായി. Show all posts
Showing posts with label Valyammayi|വല്യമ്മായി. Show all posts

Sunday, February 3, 2008

algebra|വഴിക്കണക്ക്

വല്യമ്മായിയുടെ വഴിക്കണക്ക്എന്ന കവിത

The last arithmetical problem in examination

I've added,
substracted,
divided,
and multiplied
again and again...

I kept the numbers outside
and took them back
I borrowed them from outside,
and gave them back

I jumped hurdles
one after the other
and when the final bell rang
in the midst of last division
only one question remained

balance?